polnischer PDF Drucker mittels CA

[hs]

Hallo,

ich möchte mittels Client Access PDFs für polnische Dokumente erstellen.

D.h. ich habe im Windows einen PDF-Drucker, den ich über eine Client Access Druckeremulation ansteuern kann.

Obwohl ich dort Host-Codepage 870 eingestellt habe, wird mir der Zeichensatz nicht korrekt ausgedruckt.

Hat einer von euch ne Idee, was man hier einstellen muss?

Danke
HS

[Fuerchau]

Das geht nur, wenn dein Windows auf polnisch umgestellt ist.
Es wird immer noch in den Windows-Zeichensatz konvertiert, der nur oberhalb x'FF', also Unicode, andere Zeichen enthält.

Das ganze funktioniert ansonsten nur native auf der AS/400 mit PSF/400 und einem dortigen PDF-Drucker.

Der Spool muss zusätzlich die CHRID(870) für polnisch aufweisen.

[hs]

Danke für die Antwort.

Ich habe noch ein wenig probiert, mit der zusätzlichen Codepage 1250 für die Druckerschriftart (unter Datei/Seite einrichten) hat es geklappt. Jedenfalls kommen die Zeichen jetzt richtig.
Ob alle Sonderzeichen passen, weiß ich nicht. Aber für den Rechnunsgdruck ist es ok.

Gruß
HS