PDA

View Full Version : Daten via XML von iSeries nach XLS



peter.kinne
24-05-11, 15:47
Hallo zusammen und ganz besonders Baldur,

ich erstelle aus der iSeries per Programm eine XML-Datei die ins IFS gestellt wird.

Wenn ich die Datei nun mit notepad.exe öffne, sehe ich alle Umlaute.

Wenn ich die Datei aber mit Excel öffne, sind alle Umlaute verschwunden, bzw. die "Schneckenmännchen" sind da.

Ich habe schon mit verschiedenen Codepages probiert. Aber es bringt leider nichts.

Wie immer bin ich für jeden Tipp dankbar.

Gruß

Peter

Fuerchau
24-05-11, 17:42
Im Header einer XML sollte das Encoding definiert sein.
Was gíbst du denn da an ?

ISO-8859-1 => Codepage 1252
UTF-8 => Codepage 1208

Ich weiß nicht was Excel ggf. als Default bei fehlender Information annimmt.

Notepad nimmt default immer die Codeage des Windows, also 1252 an.