View Full Version : OV400 -> MS Office
Hallo Zusammen,
ich bin gerade auf der Suche nach einer Möglichkeit die guten alten OV400 Dokumente in ein für Word bearbeitbares Format zu wandeln. Kennt sich damit jemand von euch aus oder hat sogar ne Lösung parat?
danke schon mal im Voraus...
nedo
Tja, da stehst du sicherlich vor einem Problem.
Es gab mal einen RFTDCA-Konverter für Office97!!!
Unter Umständen hilft dieser auch noch bei Offive2003, höhere Versionen können damit Probleme haben.
Der Konverter ist 16-Bit!
Google mal nach RFTDCA.
Das Problem ist, dass die meisten Links auf die Microsoftseiten inzwischen nicht mehr funktioneren.
Wir haben unter Word 2000 damals ein Tool von Microsoft installiert (convpack.exe), welches die Möglichkeit bietet die OV400 Dokumente zu öffnen / bearbeiten und dann als .doc abzuspeichern.
Schon mit Word 2003 gab es dann Probleme das Tool zu installieren, da es auch keine neuere Version gibt, die OV400 unterstützt. Mit ein bisschen Fummelei ließ sich das Tool aber nochmal aktivieren. So ist es derzeit auf einem PC auch noch installiert.
Die convpack.exe habe ich noch, kann allerdings nicht sagen, wie sich das Tool unter Word 2007 / 2010 verhält.
Gruß
Heiko
Hallo nedo
Vor Jahren habe ich das im nachstehend beschriebene Programm wordcnv-1.1 mit Erfolg verwendet. Ob die erstellte Word-Dokumente mit einem heutigen Word-Version verwendet werden können, weiss ich leider nicht.
Bei Interesse stelle ich gerne zur Verfügung, was ich habe.
Gruss
Jan
What it does
------------
wordcnv allows you to convert documents to whatever format Word can convert
them to/from. It uses the converters that MS Office uses.
How to use
----------
wordcnv uses the converter dll's from Microsoft Office. A few are already
included in a standard Windows 98 installation; Wordpad relies on them.
Usually they can be found in:
C:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\Textconv\
The dll's have the extension .cnv -- but really they are just regular
dll files with a different extension.
wordcnv looks in this location per default for the converter dll's. If they
are in a different location you can specify that by setting the WORDCNV_DIR
environment.
Note that the converters all convert from or to rtf; probably rtf is
internally the de-facto standard, but this is too easy too parse on
non-Microsoft operating systems, so it seems likely that the binary Word
formats exist simple to make sure people will have to use Word (it's all part
of the plan for world domination!).
If you convert Word to html, really the converters will first convert Word
into rtf, and then into html.
I recommend installing the MS Office 2000 Converter Pack:
http://www.microsoft.com/office/ork/2000/appndx/toolbox.htm#convpack
You can list the available converters with wordcnv -l (or --list), should
look like this:
C:\WINDOWS>wordcnv -l
Import filters:
Filename Class Description Extensions
HTML32.CNV HTML HTML Document htm html htx otm
MSWRD832.CNV MSWord8 Word 97 doc
MSWRD632.WPC MSWord6 Word 6.0/95 for Windows&Macintosh doc
MSWRD632.WPC MSWordJ6 Word (Asian Versions) 6.0/95 doc
WRITE32.WPC MSWinWrite Windows Write wri
WNWRD232.CNV MSWordWin2 Word 2.x voor Windows doc
LOTUS32.CNV Lotus123 Lotus 1-2-3 wk1 wk3 wk4
MACWRD32.CNV MSWordMac Word 4.x - 5.x voor de Macintosh mcw
MSWRD632.CNV MSWord6 Word 6.0/95 voor Windows&Macintosh doc
MSWRD632.CNV MSWordJ6 Word (Aziatische versies) 6.0/95 doc
RECOVR32.CNV Recover Tekst uit een bestand herstellen *
TXTLYT32.CNV Tekst met opmaak Tekst met opmaak ANS
TXTLYT32.CNV MS-DOS-tekst met opmaak MS-DOS-tekst met opmaak ASC
EXCEL32.CNV MSBiff Microsoft Excel-werkblad xls xlw xl5
WORKS432.CNV MSWorksWin4 Works voor Windows 4.0 wps
WORKS432.CNV MSWorksWin4 Works voor Windows 4.0 wps
WPFT532.CNV WrdPrfctDos WordPerfect 5.x doc
WPFT632.CNV WordPerfect6x WordPerfect 6.x - 7.0 wpd doc
AMI332.CNV Ami Pro 3.0 Ami Pro 3.0 SAM
DBASE32.CNV FoxPro FoxPro / dBASE dbf
DOSWRD32.CNV MSWordDos Word 3.x - 5.x for MS-DOS doc
DOSWRD32.CNV MSWordDos6 Word 6.0 for MS-DOS doc
WORKS332.CNV MSWorksWin3 Works for Windows 3.0 wps
WORKS332.CNV MSWorksWin3 Works for Windows 3.0 wps
RFTDCA32.CNV RFTDCA RFT-DCA rft
WRITE32.CNV MSWinWrite Windows Write wri
WPFT432.CNV WordPerfect 4.2 WordPerfect 4.2 DOC
WPFT432.CNV WordPerfect 4.1 WordPerfect 4.1 DOC
Export filters:
Filename Class Description Extensions
HTML32.CNV HTML HTML Document htm html htx
WRITE32.WPC MSWinWrite30 Windows Write 3.0 wri
WRITE32.WPC MSWinWrite31 Windows Write 3.1 wri
WNWRD232.CNV MSWordWin2 Word 2.x voor Windows doc
MACWRD32.CNV MSWordMac4 Word 4.0 voor de Macintosh mcw
MACWRD32.CNV MSWordMac5 Word 5.0 voor de Macintosh mcw
MACWRD32.CNV MSWordMac51 Word 5.1 voor de Macintosh mcw
TXTLYT32.CNV Tekst met opmaak Tekst met opmaak ANS
TXTLYT32.CNV MS-DOS-tekst met opmaak MS-DOS-tekst met opmaak ASC
WORKS432.CNV MSWorksWin4 Works voor Windows 4.0 wps
WORKS432.CNV MSWorksWin4 Works voor Windows 4.0 wps
WPFT532.CNV WrdPrfctDos50 WordPerfect 5.0 doc
WPFT532.CNV WrdPrfctDos51 WordPerfect 5.1 voor MS-DOS doc
WPFT532.CNV WrdPrfctWin WordPerfect 5.x voor Windows doc
WPFT532.CNV WrdPrfctDat WordPerfect 5.1 of 5.2 secundair bestand doc
WPFT532.CNV WrdPrfctDat50 WordPerfect 5.0 secundair bestand doc
WRD6ER32.CNV MSWord6RTFExp Word 97-2000 & 6.0/95 - RTF doc
WRD6EX32.CNV MSWord6Exp Word 6.0/95 doc
AMI332.CNV Ami Pro 3.0 Ami Pro 3.0 SAM
DOSWRD32.CNV MSWordDos Word 3.x - 5.x for MS-DOS doc
DOSWRD32.CNV MSWordDos6 Word 6.0 for MS-DOS doc
WORKS332.CNV MSWorksWin3 Works for Windows 3.0 wps
WORKS332.CNV MSWorksWin3 Works for Windows 3.0 wps
RFTDCA32.CNV RFTDCA RFT-DCA rft
WRITE32.CNV MSWinWrite30 Windows Write 3.0 wri
WRITE32.CNV MSWinWrite31 Windows Write 3.1 wri
WPFT432.CNV WordPerfect 4.2 WordPerfect 4.2 DOC
WPFT432.CNV WordPerfect 4.1 WordPerfect 4.1 DOC
You can identify a file with wordcnv -d file
You can convert a file with
wordcnv -x CLASS --i CLASS file.in file.out
If "-i CLASS" is omitted, the class is autodetected. The default export
is RTF, so if -x CLASS is omitted, RTF is outputted. Use the class
from the list obtained from wordcnv -l.
Documentation from Microsoft
----------------------------
Documentation on the API of the converters is available in the
Microsoft Knowledge base:
Microsoft Support (http://support.microsoft.com/support/kb/articles/Q111/7/16.ASP)
The most interesting part is the file disk/sdk32.doc. The example
code is an ugly kludge, the code of WordPad is much better. This
available at the following URL:
Code Extended Data Type [AX 2012] (http://msdn.microsoft.com/code/sample.asp?url=/MSDN-FILES/026/000/096/MsdnCompositeDoc.xml)
Since this URL doesn't look like it will work in the near future,
you can also find from MSDN – Explore Windows, Web, Cloud, and Windows Phone Software Development (http://msdn.microsoft.com/)
MSDN Home > MSDN Code Center > Sample Applications and Reference Architectures > WordPad
The interesting part is in multconv.cpp, which you can view directly:
http://msdn.microsoft.com/msdn-files/026/000/096/Source%20Files/multconv_cpp.asp