Anmelden

View Full Version : AS400 und Polnischer Ausdruck



hs
19-05-06, 08:12
Hallo,

was genau muss ich tun, um einer deutschen AS400 beizubringen, dass Sie ein Dokument in polnisch ausdrucken muss?

Hintergrund: Wir haben eine Niederlassung in Polen, die bisher eine eigene AS400 hatten.

Wir haben deren ERP-System auf unsere deutsche AS400 genommen (per SAVLIB - RSTLIB), über VPN arbeiten Sie nun an der deutschen AS400.

Polnische Sekundärsprache ist bei uns nicht installiert. Wenn ich die anderen Beiträge hier richtig verstanden habe aber auch nicht notendig.

ERP-Menü ist soweit i.O., klappt aber leider nicht mit dem Ausdruck (Laserdrucker von DELL)

Danke für eure Antworten
HS

Fuerchau
19-05-06, 08:16
Such mal hier im Forum nach Polnisch und CHRID.

M_Büsch
19-05-06, 09:27
SCS-Spool mit CHRID (1375 1153) erstellen. Nicht ganz so einfach,wenn AFPFS zum Einsatz kommen.

Mit Spoolmaster ist das Drucken aller Spoolvarianten in u.a. Polnisch (auch andere osteuropäische und weitere Sprachen vorhanden) ohne Problememöglich.

hs
19-05-06, 11:03
Danke, klappt jetzt. Pritfile steht Zeichenid auf *DEVD, in der Device des Laserdruckers haben wir es entprechend (959
870) umgestellt.

Jetzt haben wir aber noch einen Laserdrucker OKI. Angeschlossen als *IBM4226 über remote-outq (*IP).

Wie geht es hier?

Danke
HS

Fuerchau
19-05-06, 11:08
Besser wäre ein OVRPRTF/CHGPRTF CHRID und nicht eine feste Einstellung der DEVD. Dann können auch unterschiedliche Spools gedruckt werden, bzw. bei AFPDS auch unterschiedliche CHRID's auf Feldeben.