Wenn du z.b. via JDBC eine SQL Abfrage machst, musst du dich ebenfalls via JDBC am System anmelden.
Ich schätze gleiches gilt auch fürs Filesystem usw.