Problem mit CCSID

[Ralle]

Hallo *all,
wieder mal ein Problem mit der CCSID.
Folgender Sachverhalt steht zur Lösung an:
Auf eine 820 mit V5R1 läuft Notes mit Serverversion 5, QCCSID ist 037, QCHRID ist 697 und 037. Auf der Kiste läuft ein Notes-Agent der eingebettete eMail-Anhänge rauslöst, als Datei erstellt und im IFS ablegt (XML-Files).
Ein kleines CL transferiert (verschiebt) die Dateien von der 820er auf eine 840er, mittels FTP ebenso ins IFS. Auf der 840er ist V5R2 und die EInstellung der CCSID´s etc. sind genauso wir auf der 820er.
Jetzt das Problem: Durch die Erstellung der Datei im IFS bekommt die Datei eine ungültige CCSID. Festgestellt mittels WRKLNK und 5 davor. Der Dateninhalt wird korrekt angezeigt, aber in der Nachrichtenzeile kommt die Meldung "File CCSID incorrect", somit läßt sich die Datei auch nicht sauber weiterverarbeiten (auch schon ausprobiert). Ein umsetzen mittels der 2 vor der Datei und F15 löst das Problem nur temporär. Da wir Maßendaten verarbeiten wollen, brauchen wir eine Lösung für einen Automatismus bzw. für die Batchverarbeitung. Fragen wie: kann ich dem Agenten das irgendwie beibringen mit welcher CodePage er es abzulegen hat oder kann ich die im IFS abgelegten Dateien irgendwie nachträglich automatisch umsetzen, stehen im Raum.

Danke vorab für die Hilfe.

[Fuerchau]

Im FTP Script VOR dem PUT-Befehl:

TYPE C 1252

angeben.

Syntax ist
TYPE C <CCSID>

Allerdings darf die Zieldatei nicht vorhanden sein, sonst wird diese verwendet.
Es kann natürlich jede gültige CCSID verwendet werden.

[Ralle]

Vielen Dank für die Antwort.

Wir haben auch festgestellt, dass wenn die Daten im ASCII-Format übertragen werden, im Anschluß die Code-Page die 819 hat und damit die Daten sich auch verarbeiten lassen.

Grüße