Hallo,

Select * from MyFile a
where exists(
select Land from Ortsdatei b where b.ort in(a.Abfahrt_Ort, b.Ziel_Ort) and b.Land <> 'Deutschland'
)

Liefert die Sätze aus MyFile wo der einer der Orte nicht in Deutschland liegt.

Tschüß
Benedikt