Dazu gibts natürlich kostenpflichtige Tools wie z.B. iExcelGen oder Java mit POI.
Per CPYTOIMPF kannst du CSV-Dateien erstellen, die ja auch von Excel automatisch korrekt geöffnet werden können.