CCSID 13488 steht für Unicode/UCS2.
CCSID 65535 steht für *HEX.

Um also in UCS2 zu konvertieren, muss ein CCSID ungleich 65535 verwendet werden.

Beim "Insert ... Select" sollte die Job-CCSID eigentlich keine Rolle spielen !

Da ein Job nicht in UCS2 arbeiten kann, liest dein Select die Daten und konvertiert diese in die JOB-CCSID (dein CAST in 13488 wird also wieder rückgängig gemacht) um ihn anschließend in die Zieltabelle wieder umzuwandeln.

Was anderes besagt die CPF-Nachricht nämlich nicht, als das die Codewandlung von/nach 65535 nicht funktioniert.