Hallo,

USER ist ein Special Register, das den aktuellen Benutzer zurückbringt, und keine Verbindung zu dem Feld USER in Deiner Datei herstellen kann.

Es gibt in SQL diverse Reserved Words und Schemas, die alle in der SQL-Referenz im Appendix H hinterlegt sind. Diese Reseved Words sind tabu! Wenn Du aber in einer Datei/Tabelle unbedingt ein Feld haben willst, das USER oder DATE heißt, musst Du diese Felder mit Gänsefüsschen " umgeben. (Dabei muss allerdings auch auf Groß- und Kleinschreibung geachtet werden, da alles was innerhalb der Anführungszeichen stehet case-sensitive ist.)
Versuch mal Dein SQL-Statement wie folgt abzuändern:

PHP-Code:
Select "USER", Funktion, Berechtigung
   From ruvdta/berecpf1 
Birgitta