... und mir war so, daß es sich um ein Datum handelt und daher die ' erforderlich sind.

Recht herzlichen Dank und schöne Grüße

Andreas Sturm