Beides lässt sich per Firewall erlauben oder abklemmen.
Der Unterschied ist nur die Port-Nummer auf der das Protokoll läuft:

21 FTP
23 TELNET
80 HTTP
445 DRDA (DB2/Connect)
8171 ODBC

Je nachdem also, welcher Port durchgeroutet wird, steht der Dienst zur Verfügung oder eben nicht.

Ist also z.B. Port 21 gesperrt, kommt man auch mit FTP nicht durch eine Firewall.