Mittlerweile funktioniert Emb. SQL.
Man muss Binde- und Packetnamen angeben und der User der sich auf die DB connected braucht eine Collection/Schema dort.

PS: Aber die Fehlermeldung mit "Package not found" war ja wohl ein Witz. Es war eine Collection die gefehlt hatte nichts anderes...