@Reinhold:
Die Datei auf der AS400 wird mittels Query ständig gefüllt. Es ist in jedem Feld ein gültiger Datumswert.