Das hat zwar nicht mit der Verschiebung der Ränder und der 1. Spalte zu tun, aber wie beschrieben beginnt er ja auch nicht in Spalte 1 mit dem drucken sonder in 37.

Schein eher an der Laufweitenberechnung der Schriftart zu liegen. Und die wird von HPT je nach der FONT-Einstellung des Printerfiles anders gemacht. *DEVD führt hier zu dem o. g. Effekt, weil die Leerzeichen schmäler berechnet werden.

Aber jgv hat sein problem ja eh schon gelöst...

Gruß
Dirk