Nun ja, Duplex erfordert nun mal mindestens 2 Seiten.
Nun kann man allerdings meist in den Druckern angeben, dass leere Seiten gar nicht gedruckt werden.
Ich helfe mir dann damit, dass ich einen Punkt '.' auf Zeile 1, Spalte 1 ausgebe.
Dies wird meist nicht wahrgenommen.

Jetzt kenne ich deinen Drucker nicht, aber es ist schon seltsam, dass beim Duplexdruck beim Papier erst die "Rückseite" bedruckt wird und beim Simplexdruck die "Vorderseite".
Mein Verständnis ist eigentlich, dass die 1. Seite, egal wieviele nun folgen, immer auf der selben Papierseite beginnt.