Ok, jetzt hat's funktioniert.
Hab noch ein bisschen in der von Kuempi vorgeschlagenen Doku gelesen und die haben dort wurde der Befehl wie folgt unter namefmt=0 definiert:

put mylib/myfile.mymbr

Allerdings hat er mir hierbei beim ersten Versuch die Angabe zum Zielort /public/expowin/0060648100.txt dann abgelehnt. Erst nachdem ich nur noch den Zugangsnamen angab funktionierte es.

Danke für die Unterstützung