In dem Zusammenhang habe ich Substituieren verwendet wie es in der Psychologie, als ein dem "ersetzen" nahestender Begriff, gebrauch findet. Indem Windows Programme substituiert werden, stehen dann equivalent nutzbringende Softwaretools unter einer anderen Platform zur Verfügung.

Gruß aus Berlin
Burgy