Nur so zum Design.
Ich würde da einiges eher mit Attributen lösen:

<FTANGEBWERT Wert="25.187,85" Waerung="EUR" Text="Netto-Angebotswert"/>

Das Ganze dient auch der Übersichtlichkeit und ist in der Struktur einfacher handlebar.