ich denke mal, wenn du php benutzt, benutzt du ja eh odbc.
anstelle ne db2 zu installieren, kannst du auch eine mysql datenbank dann nehmen

bau dir deine db2 dateien in einer mysql tabellenstruktur nach und greif per odbc auf die mysql datenbank zu

da die odbc befehle immer gleih sind, egal was für ne db dahinterhängt musst du später in der produktion eigentlich nur noch die odbc treiber in der odbc.ini ändern.

eventuell noch die sql statements.
bei mysql hast eja nur "select * from <tabelle>"
bei einer as400 connection mit db2 hat man "select * from <as400>.<bibliothek>.<datei>"
evtl kann man sogar noch die teildatei angeben