OVRDTA und PUTOVR sind normalerweise überhaupt nicht erforderlich.
Diese hat man früher eigentlich nur verwendet für langsame Verbindungen um das Datenvolumen gering zu halten.

Es gibt nur Probleme bei der Verwendung von ERRMSGID/ERRMSG, da in diesem Fall tatsächlich nur die Fehlermeldungen ausgegeben werden und keine Feldinhalte.

Der Zusammenhang kann eher zwischen USRRSTDSP (Satzformat) bzw. RSTDSP (CRTDSPF) bestehen.
Fehlt USRRSTDSP stellt das OS den ursprünglichen Inhalt wieder her, wenn der Bildinhalt durch ein untergeordnetes Programm überlagert wurde.
Möchte man dies selber tun, muss USRRSTDSP aktiv sein.
Allerdings muss in diesem Fall auch der Hauptbildschirm wiederhergestellt werden.