Oder erstelle die Datei vorher mit dem qsh-Befehl touch unter Angabe der korrekten CCSID.

Bruno