Hallo,
ein Ansatz wäre eine temp. "Zwischendatei":
- crtpf qtemp/temp size(*nomax) rcdlen(xxx) <- wie ext.Datei
- cpyf .... tofile(qtemp/temp) fmtopt(*nocheck)
- cpytostmf frommbr('qsys.lib/qtemp.lib......

Das mit dem Codepage-Fehler bei *PCASCII bzw. nur Codepage 273 verstehe ich nicht ganz. Gibt es die IFS-Datei schon? Ggfl. vor dem cpytoimpf zuerst löschen. In welches IFS-Dateisystem soll kopiert werden?

Gruß prs