Danke, die variable Länge wars mit den "verschluckten" Zeichen.

Und jetzt geht's auch mit dem ftp - trotz CCS 37. Vielleicht hat sich FTP an den NULL's verschluckt.