Wenn der Drucker ansonsten OCR druckt, muss er auch die anderen Zeichen drucken können.

Dann hilft wohl nur noch ein Schleifen-Test, in dem du alle Hexcodes von X'20' bis X'FF' als TRNSPY und FONT(19) ausgibst.

Nachtrag:

Schriftartzeichensatz:
Zeichensatz . . . . . . . . . C0L00AOA
Bibliothek . . . . . . . . . QFNTCPL
Codepage . . . . . . . . . . . T1001148
Bibliothek . . . . . . . . . QFNTCPL

wird bei Hosttransform leider nicht unterstützt.
Diese Funktionen gibts leider nur bei den IPDS/AFP-Druckern, die downloadable Fonts (aber nur IBM) unterstützen.

Ansonsten gibts im WSCST die Font-Einträge zur Anwahl des Druckerzeichensatzes.