Du verwendest den Telnet-Befehl der AS/400 !
Dieser erwartet aber wohl bestimmte Datenformate.

Mach es so, wie beschrieben.
Verwende einen PC-Telnet !!!