Ich habe übrigens eine Lösung für mein Problem gefunden. Nachdem ich den Server auf einem Windows Rechner installiert habe, kann ich auch die QSYSOPR Message Queue überwachen. Es scheint als wäre in der AS/400 Version ein Bug. Nächstes Jahr kommt ein neuer Director, der auch viele Features für die AS/400 bieten soll. Der OpsNav wird dann auch darüber zu überwachen sein.

Gruss,
Michael