Socket-Buffer nicht gecleart

[BenderD]

da kann man an sovielen Stellen was verkehrt machen, dass man Hellseher sein müsste, um mit diesen sparsamen Informationen eine Diagnose abzugeben.

B*D

Ich übertrage Strings von einer Client-Anwendung per Socket an die iSeries. Dabei habe ich am Client ein Feld, in welchem beliebiger Inhalt (auch Sonderzeichen) liegen. Das klappt soweit auch ganz gut, nur beim Übertragen eines Satzes wird der Buffer nicht gecleart. Kann das an irgend welchen Sonderzeichen liegen?
PS: der String schließt immer korrekt mit NULL ab.