@as400-lehrling
also, das-mit-nochmal-ein-laptop-kaufen, das habe ich abgeschlossen!

zum anderen ist es ja MEIN netzwerk, also nur ich arbeite vom laptop auf die machine, die neben meinen beinen steht!

ich kenne auch den "router" meines vertrauens nicht wirklich - im kartext: ich bn so doof, und weiß nicht, was ich bei diesen IP, SUBMASKE, GATEWYS und DNS eintragen soll, außer dass ich "damal" zu gutan alten XP-zeit die IP 192.168.100.53 vergeben hab!

ich scheitere aber, glaube ich, schon am netzaufbau in VISTA, also, kann mir bitte jemand für die gaz blöden erklären, wie ich mit VISTA auf die maschine, via einem switch komme? bitte-bitte-bitte