Wie immer CCSID, CCSID, CCSID.

Beim Datenaustausch zwischen AS/400 und WEB solltest du nicht einfach EBCDIC/ASCII sondern UTF-8 (CCSID 1208) verwenden.