Du mußt den Test anders rum aufbauen. Definiere eine Variable,z.B. meine_zeichen, die alle Zeichen außer den Ziffern 0 bis 9 und ein eventuelles Dezimalzeichenk (Komma) enthält und dann:

%check(meine_Zeichen:zu_pruefen)

so sollte es klappen

kh