"Eine Möglichkeit solche Bereiche mittels zb. klick auf Minus zu minimieren bzw. mittels klick auf + wieder zu expandieren, wäre auch toll."

Das ist einfach... Einfach vor die erste Zeile und die letze Zeile die zu einem Bereich zusammengefasst werden sollen "xx" tippen - dann wird ein Bereich erstellt der mit Klick auf + und - geöffnet / geschlossen werden kann.