Erstelle dein Java-Archiv / Klassen doch ganz einfach mit deiner Eclipse-Umgebung, achte dort bei der Erstellung auf die 1.4-Version (Default ist ggf. 1.5).

Kopiere deine .jar oder deine Verzeichnisstruktur ins IFS der AS/400 und starte deine Javaprozedur wie üblich mit

qsh cmd('java -classpath "/QIBM/ProdData/Java400/jdk14/bin:/MyPath" MyMainClass')

Bei mir funktioniert das so.