Das ist so halt der Nachteil von reinen Windows-Druckern.
Diese kommen ohne ihre mitgelieferten Treiber eben nicht aus.
CA-5250-Druckeremulation unterstützt aber nur den "alten" 3812-SCS-Drucker.
Man kann nur eingeschränkt mit CPI/LPI für den gesamten Spool experimentieren.

Aber versuchs doch mal mit der kostenlosen Drucker-Emu von Holger.