Um das Feld als Zeichenfeld für Excel auszugeben muss ein Hochkomma vorangestellt werden.
Dies geht leider nicht mit CPYTOIMPF.

Ich helfe mir mittels SQL (QMQRY in OUTFILE) und CPYTOSTMF.

select char(field1) concat ';''' concat digits(numfield) concat ';' ...
from myfile
where ...