ERRMSG ist insoweit ein Problem, als dass ausschließlich diese Information an das Device übertragen wird.
Alle anderen Felder werden NICHT gesendet.
Man muss also sicherstellen, dass das Format auch aktiv auf dem Bildschirm ist.

Das Problem hier ist der EXFMT, der ja den WRITE und READ kombiniert.

Bei ERRMSG habe ich mir immer mit einem Trick geholfen:

BZ an
WRITE Format
BZ aus
EXFMT Format

Durch die Pufferung wird der Inhalt dann korrekt ausgegeben.