Falls sich die logische Datei nur auf Dateien in einer einzigen Bibliothek beziehen, könntet ihr Kopien der entsprechenden physischen Dateien ohne Inhalt in eine andere Bibliothek legen und die logischen Dateien zuerst dort anlegen. Später könntet ihr sie dann (mit der richtigen Bibliotheksliste!) in die gewünschte Bibliothek kopieren.

Nachtrag:
Eventuell hilft euch auch der Befehl EDTRBDAP (Zugriffspfade wiederherstellen).