Hier hilft nur eine Mischung aus SQLRPGLE und C-Funktionen für IFS-Zugriffe.
Alternativ (und auch einfacher) ist hier Java zu verwenden, da sowohl SQL als auch Streams (IFS) Bestandteil von Java ist.