V6 ist da sehr genau,

was früher ging chain(n) auch wenn die Datei nur als Input definiert war, gibt bei der Umwandlung unter V6 einen Fehler.

Siehe dazu auch die doku der IBM:

If the file is specified as an input DISK file, all records are read without locks and so no operation extender can be specified. If the file is specified as update, all records are locked if the N operation extender is not specified.

Karl-Heinz