ASPX ist doch, soweit ich weiß, ASP.NET.
ASP.NET – Wikipedia

.NET gibts auf der AS/400 aber nicht.
Auch normale ASP-Seiten dürften nicht laufen (IIS?).

Wie wärs alternativ mit PHP ?