Meines Wissens besteht keine Chance, solange man im westeuropäischen Zeichnsatz verbleibt, da die zusätzlichen Sonderzeichen nicht existieren.
Windows kann dieses, weil weitestgehend mit UNICODE gearbeitet wird.
Man kann das System auf UNICODE umstellen (bisher habe ich keinerlei Erfahrung), so dass auch andere Zeichensätze darstellbar sind.
Innerhalb einer PF lassen sich unterschiedliche Zeichensätze nur mit UNICODE darstellen.
Wenn das UNICODE-Feature nicht installiert ist, funktionierts nicht.