Entweder du verwendest CCSID 1141 (273 + €-Zeichen) oder besser noch UCS2 CCSID 13488.

In DDS ist das feld dann vom Typ G (Graphic):

A ABLBDTA 32700G TEXT('DATEN')
A VARLEN(50)
A CCSID(13488)