Hallo,

so wie es aussieht versuchst Du die IP Adresse als datenbankname anzugeben.

Die Datenbanknamen sieht man mit
wrkrdbdire


Mit dem odbc_connect kenne ich mich nicht aus,

aber vielleicht muss erst eine connection auf das System
und dann eine connection auf die Datenbank gemacht werden.

Vielleicht hilfts
Gruß
Michael