Da Hiddenfelder ja nur Datenfelder sind, gabs da noch nie G-Unterstützung.
Hier hilft nur eine etwas trickige Definition.
Definiere die Felder in der Displayfile als normale Zeichen, aber doppelt breit.
Im RPG überlagerst du die Definition:

D MyChar 20
D MyUCS2 10C overlay(MyChar)