CHGAUT OBJ('/Home/MyDir')
DTAAUT(*RWX)
OBJAUT(*ALL)

OBJAUT ist hier der springende Punkt.
Allerdings erlaubt das IFS nur eigene Objekte zu verwalten.