Die Tabelle muss CCSID 1025 haben.
Falls das nicht der Fall ist, die Datei kopieren und danach mit CHPF auf CCSID 1025 ändern.
Auf keinen Fall die Originaldatei ändern, weil sonst die Gefahr besteht, dass die Daten später verdreht werden, wenn die Anwendungsprogramme unter CCSID 273 laufen.

Die Übertragung kann sowohl mit EXCEL als auch mit CPYTOIMPF erfolgen.