Vor einigen Jahren habe ich auch schon versucht, mit der AS/400 erstellte QIC-Bänder auf einem SINIX-System zu lesen. Weder tar noch cpio noch dd brachten Erfolg. Selbst wenn es ginge, muss man bedenken, dass die AS/400 den EBCDIC-Zeichensatz verwendet, alle Unixe aber mit ASCII arbeiten.

mfg
Bruno