Jetzt hängts ggf. vom Release ab, ob der Precompiler mit PREFIX zurecht kommt.
Versuchs mal ohne.

Alternativ kann man auch die Multiple-Rows-Syntax anwenden:

insert into myfile
1 rows values(: Structur)

Ggf. muss die Struktur noch als OCCURS definiert sein.