Hallo,
da fehlt ein Sericepack auf dem PC für ISeries Access. Je nach Release kannst Du es von der IBM Seite herunterladen oder auch von Deiner AS/400. Aktueller wäre wahrscheinlich der direkte Download von der IBM Seite.
IBM Service Pack History for All Releases - iSeries Access