wenn der record-name der tabelle der gleiche ist, wie die tabelle selbst, wirst du bei einem update probleme haben.
du musst in den definitionen noch ein rename durchführen und das update den umgenannten record absetzen.

Code:
FTESTOUT  UF   F           K DISK    
F                                     rename(TESTOUT:TESTOUTR)
C                   update    TESTOUTR
wenn du das mit SQL machst ersparrst du dir das. ist geschmacksache.

lg andreas